No, structuredClone doesn't call getters and doesn't work for a Proxy object. Instead, it will throw a DataCloneError.
However, JSON.stringify will call getters to serialize an object. You can then deserialize the stringified object to convert it back.