class AlbumSerializer(serializers.ModelSerializer):

    tracks = serializers.StringRelatedField(many=True)

​

    class Meta:

        model = Album

        fields = ['album_name', 'artist', 'tracks']

https://www.django-rest-framework.org/api-guide/relations/#stringrelatedfield